Diagramly is an excellent mind-mapping application with a large number of selections for graphics, colors and connections. You can start with a graphic organizer template or create your own, keep it simple or get insanely detailed. When your students are finished, they can download it as a graphic or PDF, and then print or submit it to you through Edmodo.
Not quite what you're looking for? Try these other graphic organizer tools.